Honestly just say hi but chose where and when. Be casual like ur talking to ur guy friend smile and keep a lil distance and minamin eye contact not make her feel uncomfortable if she smiles and talks back to you keep going if she is just replying to you with yea Aha Just back off