That's a very good question. "The best way to succeed in something is to model after those who have already achieved it." Study how online stores have done that including the technical aspect (which measurements to ask clients for and how to map them to physical cloths) and the psychological aspect (how to make clients trust the process you are offering for ensuring the clothes fit they order will them).